Durabilité

Comment préserver les richesses de Miskolc et du Bükk ?

Miskolc, la ville du Bükk

Miskolc a la particularité de combiner la vie urbaine, un riche patrimoine culturel et l'environnement naturel du Bükk. Le concept de développement « Miskolc, la ville du Bükk » vise à créer une ville plus vivable, attrayante et durable, en s'appuyant sur ces valeurs, afin d'apporter des bénéfices tant aux habitants qu'aux visiteurs.

Miskolc est un participant sélectionné de la mission des villes climatiquement neutres et intelligentes de l'Union européenne. Les plans de neutralité climatique de la ville ont été reconnus par la Commission européenne avec le label EU Mission. Le tourisme peut également contribuer à atteindre les objectifs climatiques urbains grâce à des moyens de transport respectueux de l'environnement, à la protection des ressources naturelles et au développement de services touristiques durables.

Comment Miskolc se positionne-t-elle dans le domaine du tourisme durable ?

Miskolc suit l'état de durabilité de son tourisme grâce au système de gestion des destinations numériques I-DEST. L'évaluation repose sur les critères du Conseil mondial du tourisme durable (GSTC) et examine des aspects tels que la gestion des destinations, la protection de la nature et de l'environnement, le patrimoine culturel, le bien-être social et le fonctionnement des entreprises touristiques.

Az itt bemutatott értékek az I-DEST belső önértékelési rendszerében keletkeznek, a szolgáltató vagy a helyszín által szolgáltatott önbevalláson alapuló adatok alapján. A visszajelzés a fenntarthatóság különböző területein elért előrelépést mutatja, és tájékoztató jellegű, a fejlődést támogató célt szolgál. Az I-DEST pillanatkép nem hivatalos fenntarthatósági besorolás, nem tanúsítvány, nem ökocímke és nem független audit eredménye. Ha a szolgáltató vagy a helyszín külső, független fenntarthatósági tanúsítvánnyal rendelkezik, azt külön jelezzük. — Les valeurs présentées ici proviennent du système d'auto-évaluation interne d'I-DEST, basé sur des données déclarées par les prestataires ou les sites. Le retour d'information montre les progrès réalisés dans différents domaines de la durabilité et sert un objectif informatif pour soutenir le développement. Le snapshot I-DEST n'est pas une classification officielle de durabilité, ni une certification, ni un label écologique, ni le résultat d'un audit indépendant. Si le prestataire ou le site dispose d'une certification de durabilité externe et indépendante, cela sera spécifiquement indiqué.

Que faisons-nous pour le tourisme durable ?

Préserver les richesses naturelles du Bükk

L'environnement naturel est à la base de l'attractivité touristique de Miskolc. L'objectif principal est de protéger les forêts, les habitats et les paysages, de développer de manière responsable les activités de plein air et de renforcer la sensibilisation écologique des visiteurs.

Une destination touristique climatiquement consciente et vivable

En lien avec les efforts de neutralité climatique de la ville, il est essentiel de promouvoir les transports en commun, le tourisme pédestre et cycliste, l'efficacité énergétique, la réduction des déchets et les solutions touristiques respectueuses de l'environnement.

Patrimoine culturel et communautés locales

Le tourisme durable de Miskolc repose également sur la préservation du patrimoine culturel, les traditions locales, les richesses gastronomiques du Bükk et la collaboration avec les entreprises locales. L'objectif est que les communautés locales bénéficient des avantages économiques et sociaux du tourisme.

Bonnes pratiques de tourisme durable reconnues internationalement

Miskolc a été distinguée à deux reprises dans le concours international TOP100 de Green Destinations. La première fois, c'est le programme de rénovation de l'Avas historique et de valorisation communautaire qui a été reconnu parmi les meilleures pratiques mondiales de tourisme durable. La deuxième fois, le programme Forêt Comestible – Express Gastronomique Forestier a non seulement intégré le TOP100, mais a également remporté la première place dans la catégorie Communautés Florissantes des Green Destinations Story Awards. Ce programme relie les trésors naturels du Bükk, la gastronomie locale et la collaboration des acteurs touristiques, montrant comment le tourisme durable peut créer de la valeur pour les communautés locales.

Miskolc Pass – Carte touristique Smart & Green

La carte touristique Miskolc Pass est la concrétisation de l'approche « Smart & Green ». Ce système moderne basé sur des QR codes est entièrement utilisable de manière numérique, éliminant ainsi le besoin de cartes plastiques ou de billets imprimés. L'un des principaux avantages en termes de durabilité de cette carte est qu'elle offre des trajets illimités et gratuits sur les lignes de bus et de tramway locales de Miskolc pendant sa période de validité, incitant les visiteurs à réduire l'utilisation de leur voiture. En outre, elle donne accès à des attractions touristiques de la ville et propose des réductions, tout en facilitant l'orientation grâce à une navigation numérique. La Miskolc Pass vise à rendre la visite de la ville plus confortable, à réduire l'impact environnemental et à renforcer l'économie touristique locale.

Une durabilité mesurée en continu

Le tourisme durable n'est pas un résultat ponctuel, mais un processus d'amélioration continue. Grâce à I-DEST, Miskolc peut suivre les résultats obtenus, identifier les domaines à améliorer et accorder une importance croissante aux données mesurables dans les décisions touristiques.

Les graphiques présentés dans le rapport suivent automatiquement les changements des données disponibles dans le système I-DEST, permettant ainsi aux visiteurs de découvrir les résultats les plus récents.

Source des données : I-DEST – Auto-évaluation et système de suivi de la durabilité des destinations de Miskolc.