Šel bi na izlet
Lillafüred, jame, ozkotirna železnica in označene pohodniške poti — v Miskolcu si v nekaj minutah že v Bükkih.
Tu se mesto konča in začne Bükk
Miskolc posebnost je v tem, da se mesto in narava skoraj neopazno združita. Če se odpraviš iz mestnega središča, se lahko v kratkem času znajdeš med gozdnimi potmi, izviri, skalami, jamami in osupljivimi razgledi. Tukaj ti ni treba izbirati med mestnim oddihom in naravo: v Miskolcu sta obe izkušnji del istega potovanja.
Lillafüred je eden najlepših in najbolj znanih krajev v Bükk-u
Palotaszálló in Viseči vrt, slap Szinva, jezero Hámori in okoliški gozdovi v vsakem letnem času pokažejo drugačen obraz. Vožnja z lillafüredsko ozkotirno železnico je sama po sebi doživetje, saj vlak vijuga skozi gozdove proti notranjosti Bükk-a. Podzemni svet tega območja je vsaj tako zanimiv kot tisto, kar te čaka na površju. Posebne apnenčaste tvorbe v jami Anna so redkost tudi v evropskem merilu, spektakularni kapniki v jami sv. Štefana pa razkrivajo Bükk iz povsem nove perspektive.
Obuj pohodniške čevlje in razišči Bükk!
V obiskovalnem centru Szeleta Park lahko na interaktivni razstavi spoznaš naravne vrednote in prazgodovino gorovja. Na območju Narodnega parka Bükk in UNESCO-vega Globalnega Geoparka označene pohodniške poti vodijo do razglednih točk, travnikov, izvirov in gozdnih počivališč. Ne glede na to, ali se odločiš za lahkoten sprehod po gozdu ali zahtevnejši pohod, je narava v Miskolcu vedno blizu.
